Aviso importante
La guía docente es provisional.
La versión en PDF de la guía docente puede tardar unos días en estar disponible en el DDD.
El Sistema Literario Catalán: del Manuscrito a los Nuevos Formatos
Código: 45500Créditos: 5
| Titulación | Tipo | Curso |
|---|---|---|
| Advanced Studies in Catalan Language and Literature | OP | 1 |
Profesor/a de contacto
- Nombre :
- Montserrat Ferrer Santanach
- Correo electrónico :
- montserrat.ferrer@uab.cat
Equipo docente
- Montserrat Ferrer Santanach
- Josep Pujol Gomez
Equipo docente (externo a la UAB)
- Jordi Marrugat Domènech
Idiomas de los grupos
Puede consultar esta información al final del documento.
Prerrequisitos
Los requeridos para cursar el máster.
Objetivos
Esta asignatura estudia el sistema literario catalán en sus diversas manifestaciones (producción, consumo, difusión, lectores, etc.) y los vínculos internos que se establecen entre ellas. Se prestará especial atención a los modos de difusión de manuscritos e impresos antiguos y modernos, y a la adaptación, divulgación y reinterpretación de obras literarias catalanas en formatos no literarios (por ejemplo, audiovisuales, gráficos o performativos.
Resultados de aprendizaje
- CA12 (Producir artículos, monografías, informes y materiales de divulgación sobre obras, autores y movimientos de la literatura catalana y sus contextos culturales.) Producir artículos, monografías, informes y materiales de divulgación sobre obras, autores y movimientos de la literatura catalana y sus contextos culturales.
- CA13 (Idear actividades para el estudio, la promoción y la divulgación de la literatura catalana.) Idear actividades para el estudio, la promoción y la divulgación de la literatura catalana.
- KA13 (Reconocer los componentes de un sistema literario, con aplicación a la literatura catalana y sus circunstancias históricas.) Reconocer los componentes de un sistema literario, con aplicación a la literatura catalana y sus circunstancias históricas.
- KA14 (Identificar los procesos de producción, difusión y consumo de la literatura catalana a lo largo de su historia.) Identificar los procesos de producción, difusión y consumo de la literatura catalana a lo largo de su historia.
- KA15 (Relacionar la producción literaria de autores, movimientos o épocas con sus circunstancias de producción, difusión y recepción.) Relacionar la producción literaria de autores, movimientos o épocas con sus circunstancias de producción, difusión y recepción.
- SA17 (Interpretar obras y movimientos literarios catalanes en relación con su contexto de producción y consumo.) Interpretar obras y movimientos literarios catalanes en relación con su contexto de producción y consumo.
- SA18 (Analizar los formatos de difusión (manuscritos, impresos y digitales) de textos literarios catalanes.) Analizar los formatos de difusión (manuscritos, impresos y digitales) de textos literarios catalanes.
- SA19 (Evaluar críticamente adaptaciones y reinterpretaciones de obras literarias catalanas de todas las épocas en formatos no literarios.) Evaluar críticamente adaptaciones y reinterpretaciones de obras literarias catalanas de todas las épocas en formatos no literarios.
Contenidos
Parte de la asignatura cursada en la UAB
Literatura de los siglos XIV a XVI:
- Del manuscrito al libro impreso
- Traducciones, lectores y cambio cultural
Parte de la asignatura cursada en la UB
Literatura Moderna y postmoderna:
- Las vanguardias y el retorno del arte y la literatura a la praxis vital
- Literatura y cine
- Teatro musical y cultura de masas
- Literatura y cómic
- Literatura y televisión
Actividades formativas y Metodología
| Título | Horas | ECTS | Resultados de aprendizaje |
|---|---|---|---|
| Tutorización y orientaciones | 30 | 1,2 | CA12, CA13 |
| Asistencia y debates en clase | 30 | 1,2 | CA13, KA13, KA14, KA15 |
| Estudio y elaboración de trabajos | 57 | 2,28 | CA12 |
El curso se organiza alternando la clase magistral con el seminario, ya sea en el formato de discusión abierta o de presentación por parte de un estudiante, con debate posterior.
Se fomenta también la redacción de trabajos individuales orientados por el profesor y con diversa especialización, adecuada al estudiante. Pone el acento en la lectura comparada, el análisis filológico y la metodología crítica, aplicable a la futura investigación del alumnado.Evaluación
Actividades de evaluación continuada
| Título | Peso | Horas | ECTS | Resultados de aprendizaje |
|---|---|---|---|---|
| Asistencia y debates en clase | 30% | 4 | 0,16 | CA12, CA13, KA13, KA14, KA15, SA17, SA18 |
| Exposición oral | 35% | 2 | 0,08 | CA13, KA13, KA14, KA15, SA17, SA18, SA19 |
| Ejercicios escritos individuales | 35% | 2 | 0,08 | CA12, CA13, KA13, KA14, KA15, SA17, SA18, SA19 |
La asignatura se evalúa de la siguiente manera:
(1) Participación en clase: 15% de la parte de la materia cursada en la UAB y 15 % de la parte de la materia cursada en la UB
(2) Ejercicios escritos sobre un tema del programa con tutorización, correspondiente a la parte de la materia cursada en la UAB (35% de la nota final)
(3) Exposición oral sobre la parte de la materia cursada en la UB (35%)
Recuperación
Para optar a la recuperación, el alumno tiene que haber sido evaluado de actividades equivalentes a 2/3 partes de la calificación total y haber obtenido una calificación final mínima de 3,5.
Revisión
En el momento de realización de cada actividad de evaluación, el profesor o la profesora informará al alumnado (Moodle) del procedimiento y la fecha de revisión de las calificaciones.
Evaluación única
El estudiante puede solicitar la evaluación única de esta asignatura. En este caso, deberá presentar un trabajo escrito (materia UAB, 50%) y hacer una exposición oral (materia UB, 50%) en la fecha que se le comunicará.
En el caso de evaluación única, para poder presentarse a la recuperación el alumnado deberá haber sido evaluado del conjunto de actividades de evaluación. Además, el estudiante tiene que haber sido evaluado de todas las actividades y haber obtenido una calificación final mínima de 3,5.
Observaciones generales
El estudiante recibirá la calificación de "No evaluable" cuando no haya presentado más del 30% de las activitades de evaluación.
En el caso de que el estudiante realice qualquier irregularidad que pueda conducir a una variación significativa de la calificación de un acto de evaluación, es calificarà con 0 este acto, con independencia del proceso disciplinario que se puedai instruir. En el caso de que se produzcan diversas irregularidades en los actos de evaluación de la assignatura, la calificación final será 0.
Los actos de evaluació en los que haya habido irregularitades no son recuperables.
Los estudiantes de intercambio que soliciten adelantar un examen deben presentar al profesor un documento escrito de su universidad de origen que justifique su solicitud.
Uso de IA
No se permite el uso de tecnologías de Inteligencia Artificial (IA). Cualquier trabajo que incluya fragmentos generados con IA será considerado una falta de honestidat académica y puede comportar una penalización parcial o total en la nota de la activitat, o sanciones mayores en casos de gravedad.
Bibliografía
Bibliografía básica para la parte cursada en la UAB (los estudiantes recibirán indicaciones bibliográficas más precisas al inicio del curso)
Badia, Lola (dir.), Història de la Literatura Catalana: Literatura Medieval, I: Dels orígens al segle XIV, Literatura medieval, II: Segles XIV I XV i Literatura medieval, III: Segle XV (Barcelona: Enciclopèdia Catalana / Barcino / Ajuntament de Barcelona: 2013, 2014 i 2015).
Cabré, Lluís; Coroleu, Alejandro; Ferrer, Montserrat; Lloret, Albert; Pujol, Josep, The Classical Tradition in Medieval Catalan 1300-1500 (Woodbridge: Tamesis, 2018).
Parte de la asignatura cursada en la UB
Just Arévalo, La cultura de masses a la Barcelona del nou-cents, PAM, 2002.
Josep M. Balaguer, «La literatura catalana i l’avantguarda», dins P. Gabriel (dir.), Història de la cultura catalana, vol. VIII (Primeres avantguardes 1918-1930), Edicions 62, 1997, pàg. 125-150.
Henri Béhar, Littéruptures, L’age d’homme, 1988.
Peter Bürger, Teoría de la vanguardia, trad. Jorge García, Península, 1997.
W. A. Everett i P. R. Laid, The Cambridge Companion to the Musical, Cambridge University Press, 2017.
John Kenrick, Musical Theatre. A History, London: Bloomsbury, 2017.
Jordi Marrugat, «L’escriptor català: de la televisió al Twitter (passant per l’hipertext, l’SMS, Bluetooth i Facebook)», dins G. Colón i S. Fortuño (eds.), Les tecnologies digitals en la producció literària, Universitat Jaume I, 2014, pàg. 37-74.
Jordi Marrugat, Narrativa catalana de la postmodernitat. Històries, formes i motius, Edicions de la UB, 2014.
Víctor Martínez-Gil, «1969: la generació de la televisió?», dins Momenti di cultura catalana in un millennio, vol. 1, Liguori, 2003, pàgs. 247-261.
Dan Mazur i Alexander Danner, Cómics. Una historia global, desde 1968 hasta hoy, trad. Antonio Díaz Pérez, Blume, 2014.
Núria Santamaria, «El teatre», dins J. Castellanos i J. Marrugat (eds.), Història de la literatura catalana, vol. VII, Enciclopèdia Catalana, Barcino i Ajuntament, 2021, pàgs. 317-358.
Software
No procede
Grupos e idiomas de la asignatura
La información proporcionada es provisional hasta el 30 de noviembre. A partir de esta fecha, podrá consultar el idioma de cada grupo a través de este enlace. Para acceder a la información, será necesario introducir el CÓDIGO de la asignatura
| Tipo de docencia | Grupo | Idioma | Semestre | Turno |
|---|---|---|---|---|
| (TEm) Teoría (máster) | 1 | Catalán | primer cuatrimestre | tarde |