En aquesta assignatura no hi ha activitats docents a l'aula. La metodologia docent es basa en:

• Activitats dirigides: 5h (tutories grupals, sessions informatives)
• Activitats supervisades: 10h (tutories individuals)
• Activitats autònomes: 130h (documentació, lectures, síntesi, redacció, preparació de la presentació oral)

El TFG s'ha de dur a terme de manera individual.

Els estudiants que facin una estada Erasmus durant el quart any poden fer el TFG a distància, excepte la presentació oral, que ha de ser sempre en persona.

El TFG ha de seguir les indicacions del Paper Guidelines del Departament de Filologia Anglesa i de Germanística (disponible a la pàgina web del departament). El format de la bibliografia i de les citacions ha de seguir les directrius de MLA per Literatura i Cultura i d'APA per a Llengua i Lingüística (amb els noms complets, en comptes de les inicials).

Cal incloure al TFG una declaració d'integritat acadèmica, que es posarà a disposició de l’alumnat a través del Moodle, i un resum extens (entre 5 i 8 pàgines).

L'extensió del treball escrit ha de ser entre 6.000 i 10.000 paraules (el màxim pot variar segons el format i el tipus de treball) o d'entre 20 i 35 pàgines a doble espai, excloent Taula de continguts, Resum (curt i extens), Declaració d’honestedat intel·lectual, Bibliografia i Annexos.

Calendari dels TFG curs 2026-27

2n Semestre

• Juliol de 2026: matrícula
• 21 de setembre de 2026: publicació de potencials tutor(e)s i temes
• Del 1 al 16 d’octubre de 2026: l’alumnat fa la tria de tutor(e)s i temes
• 16 de novembre de 2026: es fan públiques les assignacions
• 19 de febrer de 2027 (16.59h): entrega de la proposta de TFG
• 21 de maig de 2027 (16.59h): entrega de la versió pre-final del TFG
• 11 de juny de 2026 (16.59h): lliurament del TFG
• Del 28 de juny al 2 de juliol de 2026: defenses orals

1r Semestre (només casos excepcionals)

• 21 de setembre de 2025: data límit per sol·licitar fer el TFG al 1r semestre amb les condicions que se especifiquen en cada guia docent
• Del 22 al 30 de setembre de 2025: assignació de tutor(e)s
• 16 d'octubre de 2026 (16.59h): lliurament de la proposta de TFG
• 8 de gener de 2027 (16.59h): lliurament de la versió pre-final del TFG
• 25 de gener de 2027 (16.59h): lliurament del TFG
• De l'1 al 7 de febrer de 2026: defenses orals

Procediment d'assignació de tutors/res

La titulació d'Estudis Anglesos farà una llista de propostes de temes i tutors/res, que es publicarà al mes de setembre (veure Calendari). L'estudiant omplirà un formulari de preinscripció on podrà triar 5 preferències (estudiants d'Estudis Anglesos) o 10 preferències (estudiants de Graus combinats amb anglès, 5 preferències per titulació). Durant el mes de novembre s'assignaran tutors/res a l'alumnat PER ORDRE DE NOTA D'EXPEDIENT ACADÈMIC. La llista d'adjudicacions de tutor/a es farà pública durant el mes de novembre, tal i com s'indica al Calendari.

Seguiment

És obligatori fer un mínim de tres tutories de seguiment. Es recomana que la primera sigui abans d'entregar la proposta, que la segona sigui abans d'entregar la versió pre-final i que la tercera sigui després de la versió pre-final i abans de la defensa oral. No hi ha un màxim de tutories pre-establert.

Enquestes

Les enquestes d'avaluació de l'actuació del professorat i d'avaluació d'aquesta assignatura es podran dir a terme dins el calendari establert per la Facultat.

Nota: es reservaran 15 minuts d'una classe, dins del calendari establert pel centre/titulació, perquè l'alumnat completi les enquestes d'avaluació de l'actuació del professorat i d'avaluació de l'assignatura.

AVALUACIÓ

L'avaluació per aquesta assignatura es basa en l'avaluació continuada de 3 ítems i consta de 2 parts:

Part escrita = 60%: proposta inicial (10% tutor/a) + treball escrit (50%; 30% tutor(a), 20% primer(a) examinador(a) extern(a))

Part oral = 40% (20% primer(a) examinador(a) extern(a), 20% segon(a) examinador(a) extern(a))

• El vistiplau del tutor/a és requisit imprescindible per a la presentació del TFG.
• En els casos en què les qualificacions atorgades pel/la tutor/a i el/la primer/a avaluador/a extern/a difereixin en tres punts o més, un/a tercer/a professor/a designat/ada per la coordinació del TFG avaluarà el TFG de manera independent. La qualificació final serà la mitjana entre la nota de la tercera avaluació i aquella de les dues qualificacions inicials que hi sigui més propera.
• Per tal d'aprovar el TFG, l'estudiant haurà de superar la part oral amb almenys un 5.
• Les rúbriques per a l'avaluació tant de la part oral com escrita estaran disponibles a l’espai Moodle de l’assignatura.
• La concessió de la “Matrícula d’Honor” es determinarà a partir de la nota obtinguda en el TFG, que tindrà un pes del 75%, i de la mitjana de e l'expedient acadèmic de l’estudiant, que comptarà un 25%.
• La coordinadora del TFG atorgarà els premis Mia Victori i Guillermina Cenoz (150 € a l'ABACUS) a les dues notes més altes de Llengua i Lingüística i Literatura i Cultura, respectivament segons la mitjana resultat de la nota de TFG (85%) i la de l'expedient acadèmic (15%).

GRAUS COMBINATS (PLA NOU)

L’estudiant de graus combinats haurà d’incloure un resum extens (5-8 pàgines a doble espai) del treball realitzat en l'altra llengua del seu grau. El resum extens s'haurà d'incloure en el mateix document que el Treball de Fi de Grau. Es col·locarà a l'inici del treball després de l'índex i del resum breu (abstract). S’haura de posar el resum breu (abstract) d’unes 150 paraules en anglès seguit del resum extens (5-8 pàgines) en l'altra llengua. Aquest resum extens haurà de contenir una síntesi dels principals apartats del treball (objectius, metodologia, resultats, discussió i conclusions) i incloure les referències bibliogràfiques imprescindibles, ja citades al TFG, i d'acord amb el sistema de citació emprat en el TFG. No es podran incloure taules ni figures en aquest resum, però es podrà referenciar les del text del TFG. Si hi ha cites originals que necesiten traducció, caldrà incloure-les traduides amb una nota a peu de página.

PLAGI i IA

• El plagi total o parcial de qualsevol part del TFG es considerarà automàticament un SUSPENS (0).
• PLAGIAR és copiar de fonts no identificades d'un text, sigui una sola frase o més, que es fa passar per producció pròpia (AIXÒ INCLOU COPIAR FRASES O FRAGMENTS D'INTERNET I AFEGIR-LOS SENSE MODIFICACIONS AL TEXT QUE ES PRESENTA COM A PROPI), i és una ofensa greu. Cal aprendre a respectar la propietat intel·lectual aliena i a identificar sempre les fonts que es puguin fer servir, i és imprescindible responsabilitzar-se de l'originalitat i autenticitat del text propi.
• En el TFG dels graus filològics no es permet l’ús de tecnologies d’Intel·ligència Artificial (IA) (o d'eines que incloguin IA generativa) per generar text, és a dir, per escriure, reescriure, traduir, resumir, sintetitzar, compilar una bibliografia, extreure citacions, produir un guió o generar diapositives, atès que l’estudiant ha de demostrar que posseeix aquestes habilitats acadèmiques. L’autorització o la prohibició de tots els altres possibles usos d’aquesta tecnologia queda subjecta al criteri del tutor/a del TFG i del coordinador/a de l’assignatura. En cas que se n’autoritzi l’ús, cal el consentiment per escrit del tutor/a i del coordinador/a, mitjançant la signatura d’un document, que caldrà annexar al TFG, en què s’especifiqui per a quines tasques l’estudiant pot fer-la servir. A més, l’estudiant haurà d’incloure-hi un altre annex en què, d’una banda, detalli clarament quin ús ha fet d’aquesta tecnologia i, de l’altra, faci una reflexió crítica sobre com l’ús de la IA ha influït en el procés i el resultat final del treball. La no transparència quant a l’ús de la IA en el TFG es considera una falta d’honestedat acadèmica i pot comportar una penalització parcial o total en la qualificació, o sancions majors en casos de gravetat.

Procediment de presentació del treball

• L'alumnat utilitzarà la plataforma TFE per fer l'entrega de les diverses fases del TFG.
• Tots els TFG s'han de presentar oralment en un acte obert al públic. L’alumnat disposa d'entre 10-15 minuts per exposar el TFG i un màxim de 20 minuts més per respondre les preguntes i els requisits que li formulin els avaluadors/res.

IMPORTANT

• Si l'estudiant no presenta el Treball final es considerarà l'assignatura NO AVALUABLE.
• El nivell d’anglès es tindrà en compte al TFG. Serà el 30% de la nota al treball final i a la presentació oral. Es valorarà la correcció gramatical, el vocabulari, la cohesió, l’organització, l’estil i l’ortografia a la part escrita, i la pronunciació i la fluïdesa a la part oral, segons el nivell C2 del CEFR.
• Si l'estudiant no es capaç de respondre preguntes bàsiques sobre el temari del TFG formulades pels avaluadors/es, la defensa oral i, per tant, el TFG quedaran suspesos.
• Recuperació: El treball de fi de grau no té recuperació.
• Avaluació única: Aquesta assignatura no preveu el sistema d'avaluació única.

DDD

Si l’estudiant vol que el seu TFG es publiqui al Dipòsit Digital de Documents (DDD) de la UAB, i el treball compleix els requisits de qualitat exigits (nota mínima de 9), tindrà l'oportunitat de fer-ho. La coordinadora explicarà el procediment durant el semestre.