
Instrumentos y Herramientas Digitales para el Estudio de la Antigüedad
Código: 104192Créditos: 6
| Titulación | Tipo | Curso |
|---|---|---|
| Ciencias de la Antigüedad | FB | 1 |
Profesor/a de contacto
- Nombre :
- Agnès Garcia Ventura
- Correo electrónico :
- agnes.garcia.ventura@uab.cat
Equipo docente
- Raúl Navas Moreno
- Sofia Oliva Sabater
Idiomas de los grupos
Puede consultar esta información al final del documento.
Prerrequisitos
En la medida en que esta es una asignatura introductoria dirigida a estudiantes principiantes con diferentes niveles de base, se partirá de los conocimientos y destrezas que el estudiante ha adquirido a lo largo de su formación preuniversitaria. Es muy importante que el alumnado se acostumbre a leer en las lenguas más usuales en la tradición académica europea: inglés, francés, italiano, etc... De manera similar, sería muy conveniente iniciar el estudio de la lengua alemana.
Objetivos
El conocimiento y dominio de unos métodos y técnicas específicas son necesarios para toda investigación en Ciencias de la Antigüedad. La asignatura Instrumentos y herramientas digitales para el estudio de la Antigüedad quiere proporcionar al alumnado, por un lado, una orientación de carácter general sobre las disciplinas que tienen como objetivo el estudio de la Antigüedad (en qué consisten y cómo surgieron), y, por otro, unos conocimientos prácticos de carácter metodológico para cada una de ellas, con especial atención a los recursos digitales y con un enfoque esencialmente práctico. En el ámbito de la Filología, el alumnado se acercará al estudio crítico de los textos y a la evolución de los Estudios Clásicos desde la Edad Media hasta la actualidad. Asimismo, se tendrá oportunidad de conocer los principales recursos de referencia, tanto bibliográficos como digitales, para el estudio de los textos, el léxico, la gramática y la literatura griegos y latinos. Del mismo modo, con respecto a los estudios histórico-arqueológicos, el objetivo será dar a conocer la historia de la disciplina y las principales corrientes de interpretación, obras de referencia, revistas y repertorios bibliográficos de cada período, con especial atención a los recursos digitales, así como introducir al estudiante en los métodos propios del análisis histórico-arqueológico (heurística, crítica y síntesis).
Resultados de aprendizaje
- Reconocer y poner en práctica las habilidades para trabajar en equipo siguientes: compromiso con el equipo, hábito de colaboración, capacidad para incorporarse a la resolución de problemas.
- Utilizar recursos digitales como bases de datos, repositorios de textos o diccionarios, necesarios para manejar e interpretar textos antiguos.
- Usar las herramientas digitales básicas necesarias en la práctica profesional relacionada con los estudios de la antigüedad clásica.
- Evaluar y resolver críticamente los problemas historiográficos propios de las Ciencias de la Antigüedad.
- Analizar las diferentes perspectivas historiográficas.
- Resumir las principales etapas de la evolución de los estudios clásicos desde la antigüedad hasta nuestros días.
- Conseguir información sobre hechos históricos, sociales o culturales a partir del uso de las fuentes documentales y digitales.
- Citar las fuentes consultadas para elaborar trabajos de investigación.
- Usar diferentes aplicaciones informáticas para el tratamiento de textos en griego y en latín.
Contenidos
El curso se divide en dos partes: una primera parte dedicada a la historiografía de la disciplina y al estudio de los instrumentos y herramientas para el estudio de la Antigüedad desde una perspectiva filológica, y una segunda parte que aborda los mismos temas desde una perspectiva histórica.
I. INSTRUMENTOS Y HERRAMIENTAS PARA EL ESTUDIO FILOLÓGICO DE LA ANTIGÜEDAD
- Introducción: reflexiones sobre la filología
- Instrumentos y herramientas digitales
- Filología clásica y Ciencias de la Antigüedad
- Transmisión textual
- Crítica textual
- Sistemas de citación
II. RECURSOS Y HERRAMIENTAS PARA EL ESTUDIO HISTÓRICO DE LA ANTIGÜEDAD
- Introducción: Historia e Historia Antigua
- Historiografía: desde la antigua Grecia hasta la actualidad
- Arqueología: historia de la disciplina, métodos y técnicas
- Instrumentos y herramientas digitales
- Convenciones estilísticas, redacción y sistemas de citación
Actividades formativas y Metodología
| Título | Horas | ECTS | Resultados de aprendizaje |
|---|---|---|---|
| Clases presenciales | 45 | 1,8 | 3, 4, 5, 6, 7 |
| Preparación de un dosier de fuentes primarias | 30 | 1,2 | 1, 2, 3, 8, 9 |
| Estudio y preparación del examen y de las presentaciones orales | 75 | 3 | 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
La metodología docente de esta asignatura consistirá en alternar las explicaciones teóricas de cada uno de los temas recogidos en el temario con la realización de ejercicios y actividades prácticas que ayuden al alumnado a conocer las principales herramientas de trabajo y de investigación propias de las Ciencias de la Antigüedad. La primera parte de la asignatura se centrará en una aproximación filológica, mientras que la segunda lo hará desde una perspectiva histórica; tanto una como la otra combinarán una vertiente teórica con otra eminentemente práctica para familiarizar a los estudiantes con su objeto de estudio.
Grabación y difusión de las clases
Las sesiones docentes y su contenido están protegidos por la normativa sobre propiedad intelectual y protección de datos. No está permitido grabar, reproducir ni difundir las clases o las contribuciones de las personas participantes sin autorización expresa. Cualquier grabación requerirá autorización previa.
Evaluación
Actividades de evaluación continuada
| Título | Peso | Horas | ECTS | Resultados de aprendizaje |
|---|---|---|---|---|
| Trabajo: dossier de fuentes (Filologia) | 30% | 0 | 0 | 1, 2, 8, 9 |
| Asistencia y participación en clase | 10% | 0 | 0 | 2, 3, 4, 8, 9 |
| Exposición y defensa oral de trabajos (Historia) | 30% | 0 | 0 | 1, 3, 5, 7, 8 |
| Examen (Filología e Historia) | 30% | 0 | 0 | 4, 5, 6 |
La evaluación continua comprende las siguientes actividades:
1) Un examen (30 % de la nota final) que evaluará los aspectos teóricos relacionados con la transmisión textual, la historia de las disciplinas y la historiografía, tal y como se presentan tanto en la parte filológica (I) como en la histórica (II) del curso.
2) Entrega de un trabajo (30 % de la nota final) que consiste en la elaboración de un dossier de fuentes (ediciones, traducciones, referencias enciclopédicas, artículos y, especialmente, recursos en línea, etc.) sobre un personaje de las Vidas paralelas de Plutarco, que evalúa el componente práctico e instrumental de la parte filológica (I) del curso.
3) Presentación oral y defensa (30 % de la nota final) de la investigación realizada sobre un tema a elegir entre los propuestos con la debida antelación en clase y en el campus virtual. Este trabajo, que evaluará la parte histórica (II) del curso, debe incluir la metodología de investigación, la selección de fuentes secundarias y una justificación de todos los pasos realizados. Esta actividad evaluativa puede realizarse de forma individual o en grupos de hasta cuatro personas.
4) Asistencia y participación en clase (10 % de la nota final): por asistir a cuatro sesiones prácticas, cuyas fechas se anunciarán con antelación en clase y en el campus virtual.
Tras la publicación de las calificaciones de cada actividad, se establecerá un calendario de revisiones para los estudiantes, que se anunciará en clase y en el campus virtual. Las únicas actividades evaluables que pueden repetirse son el examen y el trabajo del dossier de fuentes. Para poder presentarse a la recuperación, el estudiante debe haber sido evaluado en un conjunto de actividades con una ponderación combinada de al menos dos tercios. Además, la entrega del trabajo, la presentación oral y la realización del examen son requisitos obligatorios para poder presentarse a la recuperación. Por último, se otorgará la calificación de «Sin calificar» a aquellos estudiantes que no hayan entregado más del 30 % de las actividades de evaluación.
Programación de las pruebas
La programación de las pruebas de evaluación no puede modificarse, salvo que exista un motivo excepcional y debidamente justificado. En situaciones de enfermedad crónica o aguda acreditada, el estudiantado tiene derecho a solicitar un aplazamiento dentro de los límites que permita el calendario académico. En estos casos, la petición de cambio de fecha u hora debe presentarse con un mínimo de siete días de antelación y acompañada de la documentación correspondiente. Cuando la causa sea una situación sobrevenida de fuerza mayor, la normativa permite presentar la solicitud después de la fecha prevista de la prueba, siempre que los justificantes se entreguen en un plazo máximo de tres días hábiles. Este supuesto incluye, por ejemplo, un nacimiento o una adopción, o el fallecimiento de la pareja o de un familiar hasta segundo grado. En casos de enfermedad u otras circunstancias, la documentación debe acreditar claramente que el estudiante no estaba en condiciones de realizar la prueba en la fecha y hora establecidas. Queda a criterio del profesorado valorar cualquier otra circunstancia no contemplada explícitamente en los apartados anteriores.
Por otra parte, en caso de que por circunstancias imprevistas y justificadas sea necesario modificar el procedimiento de evaluación descrito en la guía docente y/o la fecha publicada en el calendario de evaluaciones, el/la docente responsable de la asignatura discutirá la modificación propuesta con la el grupo clase afectado. Esto se comunicará a través del Campus Virtual de la asignatura con la mayor antelación posible.
Evaluación única
Esta asignatura no prevé el sistema de evaluación única.
Plagio o conducta fraudulenta
En caso de que el estudiante cometa cualquier tipo de irregularidad que pueda conducir a una variación significativa de la calificación de un acto de evaluación, este será calificado con 0, independientemente del proceso disciplinario que pueda derivarse de ello. En caso de que se verifiquen varias irregularidades en los actos de evaluación de una misma asignatura, la calificación final de esta asignatura será 0.
Uso de la IA
Esta asignatura permite el uso de tecnologías de Inteligencia Artificial (IA) exclusivamente para tareas asignadas explícitamente por el profesorado. El estudiante tiene que (i) identificar las partes que han sido generadas con IA; (ii) especificar las herramientas utilizadas; y (iii) incluir una reflexión crítica sobre cómo estas han influido en el proceso y en el resultado final de la actividad. La no transparencia del uso de la IA en la actividad evaluable en cuestión se considerará falta de honestidad académica y comporta que la actividad se evalúe con un 0 y no se pueda recuperar, o sanciones mayores en casos de gravedad.
Erasmus y alumnado de intercambio
Los estudiantes Erasmus que necesiten marcharse antes de las fechas fijadas para la evaluación deberán justificarlo mediante un documento oficial de su universidad de origen, dirigido al Responsable de Intercambios del Grado y que acredite una incompatibilidad de calendario (solapamiento con la actividad académica en la universidad de origen). Además, los estudiantes de intercambio que soliciten adelantar un examen deben presentar al profesor/a un documento escrito de su universidad de origen que justifique su solicitud.
Bibliografía
Parte filológica
― Aldama Roy, Ana Mª. et al. (1999). La Filología Latina hoy. Actualización y perspectivas, Sociedad de Estudios Latinos, 2 vols., Madrid.
― Alsina, Josep (1963). “Notas para una historia de la filología clásica”. Convivium 15, p. 169-191.
― Bernabé, Alberto, & Hernández Muñoz, Felipe G. (2010). Manual de crítica textual y edición de textos griegos. Madrid.
― Dickey, Eleanor (2007). Ancient Greek Scholarship. A Guide to Finding, Reading, and Understanding Scholia, Commentaries, Lexica and Grammatical Treatises, from their Beginnings to the Byzantine Period. An American Philological Association Book, London & New York.
― Foster, Benjamin R. (1996). Before the muses: an anthology of Akkadian Literature. Winona Lake, Indiana.
― Mut i Arbós, Joan (2019). “Els tres complexos de la filologia clàssica”. Anuari de Filologia. Antiqua et Mediaeualia, vol. 10, no. 2, p. 139-148.
― Nussbaum, Martha C. (2010). Not for Profit. Why Democracy Needs the Humanities. Princeton.
― Ordine, Nuccio (2013). L’utilità dell’inutile. Milano.
― Pfeiffer, Rudolf (1981). Historia de la filología clásica [History of Classical Scholarship, Oxford 1968-1976], 2 vols., Madrid.
― Quetglas, Pere (1985). Elementos básicos de filología y lingüística latinas, Barcelona 1985.
― Reynolds, Leighton D.–Wilson, Nigel G. (1995). Copistas y filólogos [Scribes and Scholars, Oxford 1968, 19742], Madrid.
― Schmitt, Rüdiger (1989). Compendium Linguarum Iranicarum. Wiesbaden.
― Steiner, George (1971). In Bluebeard's Castle: Some Notes Towards the Redefinition of Culture. New Haven.
― Valerio, Francesco (2017). “Coppa di Nestore”. Axon, vol. 1, no. 1, p. 11-17.
Parte histórica
― Aurell, Jaume et al. (2013). Comprender el pasado. Una historia de la escritura y el pensamiento histórico. Madrid.
― Balcells, Albert (coord.) (2004). Història de la historiografia catalana. Barcelona.
― Bianchi-Bandinelli, Ranuccio (1982). Introducción a la arqueología como historia del arte antiguo. Madrid.
― Burrow, John (2009). Historia de las Historias de Heródoto al siglo XX. Barcelona.
― Durrani, Nadia (2022). A Brief History of Archaeology: Classical Times to Twenty-First Century. New York / London.
― Fontana, Josep (1982). Historia. Análisis del pasado y proyecto social. Barcelona.
― Hernández de la Fuente, David (2023). Prolegómenos a una Ciencia de la Antigüedad. Madrid.
― Hernández Sandoica, Elena (2004). Tendencias historiográficas actuales. Escribir historia hoy. Madrid.
― Moradiellos, Enrique (2001). Las caras de Clío. Una introducción a la Historia. Madrid.
― Sánchez Marcos, Fernando (2012). Las huellas del futuro. Historiografía y cultura histórica en el siglo XX. Barcelona.
― Peiró, Ignacio (2013). Historiadores en España. Zaragoza.
― Renfrew, Colin, & Bahn, Paul C. (eds.) (2008). Arqueología. Conceptos clave. Madrid.
― Simón, Antoni (dir.) (2011).Tendències de la historiografia catalana. València.
― Vidal, Jordi (coord.) (2016). Les Ciències de l'Antiguitat a Catalunya (= Afers 85). Catarroja.
Recursos digitales
1. Diccionarios
― Liddell & Scott (grec-anglès) http://philolog.us/
― Bally (grec-francès) https://www.lexilogos.com/grec_ancien_dictionnaire.htm
― Lewis &Short (llatí-anglès) http://www.perseus.tufts.edu/hopper/resolveform?redirect=true&lang=Latin
― Gaffiot (llatí-francès) http://www.lexilogos.com/latin/gaffiot.php
2. Repositorios de textos y enciclopedias
― Perseus http://www.perseus.tufts.edu/hopper/
― The Latin Library http://www.thelatinlibrary.com/
― Greek and Roman authors on Lacus Curtius http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/home.html
― The Internet Classics Archiv http://classics.mit.edu/index.html
― Daremberg-Saglio https://dagr.univ-tlse2.fr/
― Classics resources http://clasicas.usal.es/portal_recursos/index.php?option=com_content&view=category&id=14:coltextos&Itemid=18&layout=default
― ORACC: https://oracc.museum.upenn.edu/projectlist.html
3. Fuentes
― Euclides http://stel.ub.edu/filologiagrega/electra/euclides/index.htm
Software
Word o procesador de textos equivalente, pdf (acrobat reader), Power Point
Grupos e idiomas de la asignatura
La información proporcionada es provisional hasta el 30 de noviembre. A partir de esta fecha, podrá consultar el idioma de cada grupo a través de este enlace. Para acceder a la información, será necesario introducir el CÓDIGO de la asignatura
| Tipo de docencia | Grupo | Idioma | Semestre | Turno |
|---|---|---|---|---|
| (TE) Teoría | 1 | Catalán | primer cuatrimestre | manaña-mixto |
| (PAUL) Prácticas de aula | 1 | Catalán | primer cuatrimestre | manaña-mixto |